We do not allow editing the visual aspects of the thank you page, however you can add conversion tracking codes for measuring conversion for things like Facebook ads, Google ads and Adespresso etc which is usually what people are looking to achieve. This is triggered at the time of successful checkout.

Read more on conversion tracking codes here.